WIR SIND N3RDZ
Die Gaming und Anime Branche ist immer noch eine der wachstumsstärksten Märkte in Deutschland.
N3RDZ kreiert Audiobooks speziell für die GAMING, MANGA & ANIME-Szene.
Wir von N3RDZ sind ein Team von Übersetzern, Sprechern und Produzenten, die bereits erfolgreiche Anime-Serien aus dem japanischen ins Deutsche lokalisiert oder internationale Top-Games im deutschsprachigen Raum übersetzt haben.
Wir stehen für Originaltreue und eine maximal Fan-nahe Projekt-Umsetzung.
Unsere Services
Übersetzungs-Service
Profis für RPG, Manga und Anime.
Die Fangemeinde ist riesig und der Anspruch an die Originalität der Produkte hoch!
Bei Übersetzungen aus dem japanischen ins Deutsche sowie bei RPG’s, spielen kulturelle Hintergründe und Key-Facts, die von den Fans gelebt und verehrt werden, eine entscheidend große Rolle.
Unsere Übersetzer sind in echte N3RDZ aus Gaming- und Manga-Szene und haben bereits TV-Serien aus dem japanischen Original ins deutsche übersetzt und epische Games für den deutschsprachigen Raum lokalisiert.
Sprecher & Produktion
Storys, Helden und Charaktere!
Aus liebe zum Original besetzen wir die Stimmen unserer Audiobooks meist mit den original Synchronsprechern der Charaktere.
Unsere N3RDZ-Community erlebt so die Storys und Geschichten ihrer Helden in einem weiteren gefragten und starken Medium, ohne dabei auf die für Fans so wichtige Fandom- und Originaltreue verzichten zu müssen.
Mit N3RDZ erschaffen wir epische Hörwelten in Serienqualität für die treusten Fans und die beste Community!
N3RDZ-Marketing
Nirgends gibt es treuere Fans.
Erscheint ein neues Produkt zu einer Serie, verbreitet sich dies häufig wie ein Lauffeuer unter den Fans.
Wir kennen alle relevante Foren, Boards und Webseiten, in denen wahre Fans auf mehr Content von Ihren Stars hoffen.
Ob Präsenz bei den internationalen Fandom-Messen oder durch gezielte Ads-Werbecampagnen in den Foren und den Welten der Fans.
Unsere N3RDZ Audiobooks sind immer dort wo sie die Communities erreichen.
N3RDZ
Audiobook Anfragen!